Boffuem = the two of them

"Boffuem" is a colloquial or dialect term, likely from certain regions of the U.S. or UK, that is a contraction of "both of them". It is used informally in speech to refer to two people or things. Please note that it is not standard English and may not be understood by everyone.